Mpm MGO-07M Manual do Utilizador Página 1

Przed PIerWSzYM użYcIeM zAPOzNAJ SIĘ z INStrukcJĄ ObSługIINSTRUKCJA OBSŁUGIopiekacz do kanapekModeL: Mop-07MgofrownicaModeL: Mgo-07Mmop-07M_mgo-07M_in

10GB1. Priortotherstuseoftheroaster,thoroughlywashtheheatingpanelsoftheroaster/wafe-makerwiththeclothmoist

11GBThelabelputontheproductandintextsdescribingtheproductindica

12HU► A készülékhasználatbavételeelőttaztahasználatiutasitástalaposantanulmányozza.►Akészüléketúgykellhasz

13HU1. Kapcsoljabeakészüléketazáramforrásba–meggyújtpirosjelzőlámpa(bekapcsolásahalózatba),megzöldjelzől

14HUJelzés,amiatermékentalálhatóarramutatja,hogyfelhasználatután

15RUS ►Передприменениемнеобходимовнимательнопрочитатьинструкциюпообслу-живанию.►Соблюдайтеособ

16RUS1. Сигнализационнаякраснаялампочка(электропитание)2.Сигнализационнаязеленаялампочка(термостат)3.Верхняякрышка4.Заще

17RUS4.Проверятьсостояниебутербродов/вафельвовремязапекания,осторожнооткрываякрыш-куиобращаявниманиенавыходящийпарпобокамтостера.5.

18SVK►Predpoužitímsipodrobneprečítajtenávodnaobsluhu.►Zvýštepozornosť,keďsablízkostiprístrojapohybujúdeti.►Prístr

19SVK1.Predprvýmpoužitímpomocouhandričkynamočenejdoteplejvodydôkladneumyteanásledneosušteohrevnéplatnesendvičovača

spis treści INSTRUKCJAOBSŁUGI ...3 NÁVOD K OBSLUZE ...

20SVKVýkon: 750WNapájanie:220-240V,50-60HzOznačenie umiestn

21UKR►Перед застосуванням необхідно уважно прочитати інструкцію зобслуговування.►Дотримуйтесяособл

22UKR52143 1. Сигналізаційначервоналампочка(електроживлення)2.Сигналізаційназеленалампочка(термостат)3.Верхнякришка4.Заскочка5.

23UKR521435.Відкритикришкутавийнятивипеченібутерброди/вафлізадопомогоюдерев’яноїлопат-ки.6.Передтим,якрозпочатиприготуваннянаступних

Życzymyzadowoleniazużytkowanianas

3PL►Przedużyciemprzeczytajdokładnieinstrukcjęobsługi.►Zachowajszczególnąostrożność,gdywpobliż

4PL1. Lampkakontrolnaczerwona(zasilanie)2.Lampkakontrolnazielona(termostat)3.Górnapokrywa4.Zatrzask5.Płytygrzejne

5PLOznaczenie umieszczane na produkcie lub w odnoszących  się do nieg

6CZ►Předpoužitímdoporučujemedůkladněpročístnávodkobsluze.►Zachovejtezvláštnípozornostvpřítomnostid

7CZ1.Předprvnímpoužitímdůkladněočistěteopékacíplochypřístrojevlhkýmhadříkemapotévytře-tedosucha.2.Předprvnímpouž

8CZOznačeníumístěnénaproduktunebosouvisejícíchsnímtextechurčuje,

9GB►Beforeuse,thoroughlyreadtheoperationmanual.►Extremecareisrequiredincaseofchildrenpresencei